Welcome bij Vertaal bureau Vianen

Na mijn afstuderen aan de universiteit als linguist-vertaler/tolk en als industriële veiligheid specialist (bachelor degree) werkte ik op de afdeling van het bedrijf Tengizchevroil (Chevron, ExxonMobil, KazMunayGas & LukArco). Meer dan 10 jaren vertaal\tolk ik Russisch informatie en teksten naar het Engels en andersom. Ik ben gespecialiseerd in de volgende gebieden: bouw, mechanica, elektrotechniek, kwaliteit, controle, industriële veiligheid, contracten, kostenbeheersing, normatieve & rechtswetteksten. Ik kreeg een bachelor's degree in de industriële veiligheid. Sinds 2016 vertaal ik landschapsarchitectuur ontwerp, landbouw en huishoudelijke chemische. Ik ben beëdigd vertaler\tolk en Engels/Russisch Taaltrainer.